黒柳 | フッ(笑)、そしたらね、 シャワーとトイレの間のところで、 ターンと滑ったんです。 わたしはいつも大股で、 歩くのが速いもんですから、 転んだら、すごいんですよ。 |
一同 | (笑) |
黒柳 | その瞬間に、こっちの左の手を‥‥ ええっと、その前に、 わたしはアフリカのアンゴラに行ってたんです。 |
糸井 | いろんなところに いらっしゃって(笑)。 |
黒柳 | アフリカのアンゴラへ行って、 飛行機に乗って10時間、 アフリカ大陸を移動しましてね、 機内で手を下にして寝てたらしくて、 肩が外れたみたいになっちゃって、 それが、カンボジアでも痛かったんです。 無意識でそれでかばった、ということも あったんでしょうけど、 ターンと転んだときに、フッ(笑)、 |
糸井 | はははは。 |
黒柳 | すごいのねぇ、 頭ぶつけるのもイヤだと思ったし、 痛いほうの手をぶつけるのも イヤだと思ったんで、ターン! って 体をひねったんでしょう、わたしは。 上向きだと頭をぶつけるから、下向きでね。 そしたら、驚きましたね、 右の手をぶつけたのみならず、 左手をかばって、あごが「ガーン」。 |
一同 | (笑) |
黒柳 | 床のタイルのところで ほんっっっとに、あごが 「ガーン」っていったんですよ。 |
糸井 | ははははははは、 あの(涙)、笑っては失礼なんですけど、 すごいことになっちゃったんですね。 |
黒柳 | そうよ、しかも、朝早くにね? ほんとにね、 「ああー、やっちゃったぁー」 っていうのは、 こういうときに言うんだなぁ、と思って、 「やっちゃったぁー」って、 わたしは言ったんです。 |
糸井 | 痛みはすごかったんですか? |
黒柳 | 痛いというよりも、もう完全に 折れたかなにか、したと思ったんです。 だって、全体重があごにかかったんですからね? このあごですよ? 「ガーン」 「ア・ア・ア・ア・ア‥‥」となって。 |
糸井 | そんな、うがいみたいな。 |
黒柳 | 最初の瞬間は 痛いのかなんだかわかんなくて、 「ア・ア・ア・ア・ア‥‥」 |
一同 | (笑) |
黒柳 | 「ア・ア・ア・ア・ア‥‥」 |
糸井 | (笑) |
黒柳 | ああ、これはやっちゃったな、と思いました。 もしも骨が折れてたら、また 9時間半かかってプノンペンまで 行かなきゃなんない。 プノンペンではそんな治療をする病院が ないかもしれないから、きっと飛行機に乗って タイに行かなきゃなんない。 ユニセフの親善大使として行ってるのに、 わたしがいないままにお話したり撮影したり、 そんなこと、みんなやってられないでしょ。 「やっだなぁ」と思って、 ゆっくり、半分起き上がりながら あごを触ったら、折れてなかったの! 「んまぁ、よかったぁ」と思いました。 |
糸井 | わたしのあごは大丈夫(笑)。 |
黒柳 | それで、「ア・ア・ア・ア・ア‥‥」と 思ったあと、 |
糸井 | さっきから、その 「ア・ア・ア・ア・ア‥‥」が おかしいです。 |
黒柳 | 「ア・ア・ア・ア・ア‥‥」 |
一同 | (笑) |
黒柳 | 人間って、おかしいのよね、 朝の5時半とか、起き抜けのときは、 走ったらいけないの。 その瞬間って、ダメなのよ。 |
糸井 | ははははは。 |
黒柳 | 「ランララーン」とか半分歌いながら、 わたし、走ったの。 それがいけなかったんだけど、 でもね、そのときに思いました。 「ああ、わたし、 骨密度120って言われたんだな」 って。これ、普通の人だったら折れてますね。 |
一同 | (笑) |
黒柳 | あごが「ガーン」とか「ゴーン」って、 いったんですよ。 で、それからが大変なんですけどね、 |
糸井 | まだ大変なんですか。 |
黒柳 | 転んだことを人に言うと、 また「大変だ、大変だ」って言われるでしょ? 「どうしたんですか?」「大丈夫ですか?」 って、いろんなことを言われれるのが嫌だから、 これは冷やしたいなと思ったんです。 そのままにしておくと、きっと すごく腫れたりするだろうからね。 でも、そしたらわたし、その日に限って、 朝ごはんを食べようかな、と思ったんです。 |
糸井 | え、さっきまであんなにめげてたのに、 朝ごはん‥‥(笑)。 |
黒柳 | そりゃ、そう。 いつもは食べに行かないんですけど、 そんな日は、いつもそうします。 |
糸井 | 回復するんですね。 |
黒柳 | はやい、はやい、 こころは回復。 |
2008-09-03-WED