「オーマイガー」が口癖の同僚が、お客様の前で資料を落としたとき、言い放ったのが「ありゃまいがー」。お客様は聞いておられませんでした。(和洋折衷)
焼肉屋さんでアルバイトをしています。先日、接客していたときの話です。お客さんは家族で来られていました。ご注文をおうかがいしたところ、渋い、寡黙そうなお父さんが真っ先に「コーラ、コーラ抜きで!」とおっしゃいました。まつがって言ったとわかった途端、「コーラ、氷抜きで」と言い直され、すごくはにかんだ笑顔をされてました。(みか)
大学に合格し、いよいよ上京のため部屋を探しているときのこと。ユニットバスなのか別になっているか聞こうとして、母親が不動産屋さんに聞いた一言。「トイレとキッチンは別ですか?」別じゃないと困るよ!(しー)
あるとき、職場で、サボっている人の噂話をしていたときのこと。ある子が得意げにこう言いました。「それって、タイムショクマンだよね」‥‥難しい四文字熟語だ。それを言うなら「職務怠慢」だろが。気づくのにへんな間がありました。(手負い獅子)
今から10年ほど前のことになります。JR山手線に揺られている時のこと。「つぎは〜めぐろ〜めじろ〜めじろ〜」あまりにもナチュラルなアナウンスだったので、あやうく聞き飛ばすところでした。(シュウ)
会議が終わり事務所に戻ると、地震の影響で津波注意報が出ていたと、みんなが話をしていました。まったく知らなかった私が驚いていると、テレビで見たという人が深刻な顔で、「マグネシウム6.4だったらしいよ」と。発音がマグニチュードと一緒だったので、しばらく誰も言いまつがいに、気づきませんでした。(マグ)
私は、あるスーパーでレジの仕事をしています。おそうざいをレジに登録するとき、商品の名前を読み上げます。「てんぷら1点、焼き魚1点、ケンタッキー1点」‥‥フライドチキンのことをケンタッキーと呼んでしまった。お客さんびっくり、私赤面‥‥。(チャッツキー)
40年以上も前のことですが、玄関先に来た知人が、弟の遊んでいた飛行機のプラモデルを見て、「あらー、セナス機!これはスルリがありますわよね〜」と。40年経った今でも、「セスナ」「スリル」を言う時は、一瞬間違えそうになり、頭の中で確認してから言います。(その知人は父の上司の奥さん)
元生徒会長が「2分前行動」を「2時間前行動」と言っていた。(me)
|