その1798 (2009-01-16)
言おうとしたことと違ったことを言ってしまう。たったそれだけなのにこんなに愉快。ほぼ日刊イトイ新聞名物、「言いまつがい」は毎日更新です。


テニスの全豪オープンを見ていたら、4才の娘が「これ、なに?」と聞くので「テニスだよ」と教えてあげました。翌日、同じ番組を見ていると娘が「お母さん、これペニス?」「‥‥テニス」「え?ペニス?」「テ・ニ・ス!」「ペニス?テニス?」「テッ・ニッ・スッ!!!」それからテニスの中継を見るたび「ペニス?テニス?」と確認しに来るので人前では試合を見られなくなりました。(きっくん)


喉の声帯あたりが痛むと母に伝えたところ「明日病院行ったほうがいいんじゃない?その場所的にあれだよね‥‥ほら‥‥前立腺!!」母よ、喉に前立腺はないし私は女だから、どのみち前立腺はないですよ〜。(言いたかったのは甲状腺)


日ごろからお腹の調子がよろしくない妻に、最近トイレから出てくるたびに「うんち出た〜?」と大声で聞くクセがついていたのですが、あるときまつがえて「おちんちん出た〜?」と言ってしまいました。「そんなの出るわけないじゃん!!」と何度もリピートされました。(ジャンゴ)


とある食堂の前を通ったときに、食堂の電光掲示板に、「ちんぽん」の文字が大きく映されていました。一瞬読みまつがいかと思いましたが、何度見ても「ちんぽん」‥‥しばらく考え、「ちゃんぽん」だと分かりました。(一文字無ければ大変)


英語での聞きまつがいです。僕が渡英したての英語がまだ十分でなかったころのこと。大学の学生センターで留守番をさせられていたときに、英語で電話が。「CanIFuckyoulater?」「Pardon!?」「CanIFuckyoulater?」と先方の面識のない女性が言うのです。「やべー、言い寄られてるよー。これが噂のシークレット・アドマイヤラー(隠れファン)だよーっ!」と焦って、「パードン」を繰り返すと、「CanIFaxyou?FACSIMILE?」でした。右往左往した自分がはずかしーっ!(SingingJude)


インターネットでニュースを見ていたら、「セックス地方の」という文字が目に飛び込んできました。セ、セックス地方って!?よく見たら「イングランド南部サセックス地方」でした。ふー、びっくりした。(春巻き)

みなさまからの投稿も募集中です。ぜひ、お気軽にご参加ください!
ページトップへ
前へ 次へ
感想を送る    
ほぼ日のTOPへもどる