その302 (2004-12-12)
言おうとしたことと違ったことを言ってしまう。たったそれだけなのにこんなに愉快。ほぼ日刊イトイ新聞名物、「言いまつがい」は毎日更新です。


母親からもらった誤メール。先日の台風の日、駅に迎えにきてもらおうとメールを入れたら、その返信に「エスカーレーがわでおりてね。」とありました。伸ばし棒の位置が微妙に違う上に一文字足りません。(きゅあら)


携帯メールデビューしたての母のメール‥‥。「けふかへりにとーふーかつてきてね」何?コレ?あぁ、わかりました!「今日帰りに豆腐買ってきてね」だわ〜。母曰く「『きよう』でも出ないから、旧かな使いしてみたの‥‥でも変換出来ないよ?!」(A・H)


この間、単身赴任中の父から送られてきたメール。「寒くなってきたので、秋物をぼとぼと送ってください」ちゃんと確認してから送信しようよ!(寒がり娘)


絵文字を上手く使いこなせない母は、使いたい絵文字を言葉で入れて変換すると出てくるよ(たとえば、「ほし」と入れると「☆」が‥‥)という私のアドバイスに従い「オッケーはと」と意味不明なメールを送りつけてきました。しばらくしてハートマークを入れたかった事に気付きました。(kobi)


母がまだ携帯を持って間もないころのこと。メールが入った。「きょうはなんじに蛙?」漢字変換を覚えたのはいいけどママ‥‥!(げろっぱ)


弊社のおじさん幹部がやってしまいました。執行役員(エライ方)に送ったメールに、「失効役員」‥‥字が悪すぎます。始末書ものです。(笑って許してくれたそうだ)


仕事の見積をお客様から請求され、メールで送った時のこと。「12万」の見積に対して、「あまりにも高すぎます。」とひとことのみ書かれたメールの返事が。送信したメールを見直したら「12億」になっていました。速攻で謝罪の電話をしましたが「ここまで法外だと逆に笑える」と暖かいお言葉を頂いてしまいました。(bw)


とある、大企業から、人材紹介の依頼を受けました。給与や勤務時間などの詳細を聞こうと思い、メールしました。お返事が来て、びっくり!タイトルが、「RE:スタッフご紹介の犬」となっていました。「スタッフご紹介の犬」‥‥イヌ?「〜の件」と書きたかったのに。こっぱずかしい!(ちょび)

みなさまからの投稿も募集中です。ぜひ、お気軽にご参加ください!
ページトップへ
前へ 次へ
感想を送る    
ほぼ日のTOPへもどる