カブトムシがオスでクワガタがメス。

第４回更新

私は長年「不一致」という言葉は外来語で「フィッチ」だと思っていました。しかも「フィ」の部分は下唇を噛んで発音するＦの音だと信じて疑いませんでした。
（りえぼ）

性格のフィッチ！指紋を照合したが、フィッチ！いやぁ、その思い込みが今日もたまらない。

子供のころ、「蛍光塗料」のペンをずっと「蛍光トリオ」と思っていた。だって～、あれってよく３本で１セットで売られてたりしてたでしょ。
（そんなんばっか）

いやぁ、どんな「かんつがい」にもきちんと原因があるものだなぁと感心。

私はニュースで「目だし帽をかぶった強盗」というのを、最近まで「目無し帽」だと思っていました。目だけで人が分かったりするから、隠しているんだろうと。でも、どうやって外を見るんだろうなー、どこで売っているんだろうなー、と思っていた。
（黄色い猫）

そりゃ強盗というより手品だ。

小さい頃からテレビで流れる「肉体疲労時に、リポビタンＡ」のＣＭを、長年「肉体疲労児」と勘違いし、
「こどもがターゲットのＣＭかー。　でもなんで疲れたこどもの、　疲労回復ための飲み物のＣＭに、　こんな肉体派の兄さんたちを　使うのだろう？」とずっと不思議に思っていました。正露丸トーイも同じく、「正露丸の会社が　心機一転おもちゃを売りだした」と信じていました。その割に肝心のおもちゃがうつらなかったけど‥‥まさか、糖衣とは‥‥。
（Yoko）

「正露丸　糖衣Ａ」についてはほかにも秀逸な「かんつがい」がありましてね‥‥ああ、これこれ。

「正露丸　糖衣Ａ」という薬のＣＭ。中学生くらいまでずっと「正露丸　とうっ yeah!」だと思っていました。
（まっかっか！）

正露丸！　とうっ！　イエー！

私の母は、長い間「ぺヤングソース焼きそば」を「ヤングソース焼きそば」だと思い、「ぺ」は何かの記号だと思っていたらしいです。母にとってはヨン様も、きっとただのヨンジュンです。
（ペコポン）

そこまで思い込みながら、「『ペ』は何かの記号」という曖昧さがじつに味わい深い。

私の父はカリフラワーのことをずっと「仮フラワー」だと思っていたらしい。「なんちゃって花」ってことだと思っていたのだとか。
（yoo）

その「なんちゃって花」がなんなのか説明してもらいたいですね。

まだ高校生だった頃、おなかの調子が悪くて内科に行きました。先生に「今日はお通じありましたか？」ときかれ、なぜか「お通じ＝生理」だと勘違いした私は「いえ、（今月は）まだ‥‥」と答え、無意味な浣腸を打たれたことがあります。本当は朝ちゃんとお通じきてたのに‥‥。
（恥ずかしい上に痛かった）

ぶはははは。これは、投稿がうまいわ。「無意味な浣腸」というフレーズがセンス。

けっこうな年になるまで、太陽と月は同じものだと思ってました。太陽が沈んで、山の向こうに隠れてる間に月に変身して、再登場してるんだと‥‥。
（横山まな）

オセロの白い方の人もそんなふうに思っていたそうですよ。