カツミくんがいきなり、
「カレーにかけるふりかけです」
と言うので、なにごと？！という気持ちで
いっぱいになりました。

インバウンド対応中のようです。
スパイスミックスの、
カレーの恩返しの説明です。
でも、その翻訳結果として
「カレーにかけるビビンパです」
という表示が出ていて、
どうしようか、と途方にくれている、
そんな青春の１ページでした。