アプリ以外の
大きな変更がもうひとつ！

ほぼ日のアースボール、
「グローバル版」では名前が変わります。

その名も「HOBONICHI GLOBE」。
読み方は「ホボニチグローブ」です。

「GLOBE」は地球儀を意味するそうで、
直訳で「ほぼ日の地球儀」というわけです。

パッケージデザインも、
海外向けにリデザインされました。
日本版とはかなり違う印象になりますね。

それにしてもデカデカと印刷された、
「HOBONICHI」の文字が
なんとも誇らしい！

あ、ちょっと思ったんですが、
「HOBONICHIってどういう意味？」
って海外の人に聞かれたら、
なんて答えたらいいんだろう？

ほとんど毎日？　
almost every day？