前へ 最初から見る 次へ
 


 
2014/03/22 19:42
わぁ、リンジーだ!

ほぼ日手帳の英語版
Hobonichi Plannerの仕事で
去年の9月までほぼ日の乗組員として
お仕事を手伝ってくれていたリンジーが、
アリゾナのお友だちをたくさん連れて
来場してくれました。

リンジーは「誤解されやすいくま」の
里親でもあるんです。
つい先日、アリゾナの砂漠でサボテンと戯れる
「りありー?のカウボーイいとこ」の、
(リンジー家の子はそういう名前なのかな?)
素敵な写真をたくさん送ってくれました。
あの写真、いつかほぼ日で
皆さまにお披露目したいなぁ。

リンジーはいまアリゾナに住んでいますが、
海の向こうで、2015年版のPlannerの
翻訳をしてくれているんですよ。
「いま、その仕事が一番忙しいときなのに、
日本に遊びに来ちゃった!」だって。

「ほぼ日にも遊びに来てね」って言ったら、
「ミーティングがあるから、2回行きますよ」
とのこと。
じゃあ、また会えるんだね。

今日は来てくれて、ほんとうにありがとう。
うれしかったよ。

前へ 最初から見る

 

ほぼ日ホームへ