きのうも羽田空港に行きましたが、
飛行機を見るたびに思い出す
フレーズがあります。

機長：イイ仕事だった
副操縦士：お互いに

しかも、頭の中で再生される声は
向井万起男さんのもの。
本日アプリで再配信となったのは、
ほぼ日の學校シェイクスピア講座で
向井さんが『オセロー』は
どれほど深い恋物語であるかを
解説してくださった授業です。
ただ前半は、シェイクスピアと
つながっているんだかいないんだか
よくわからない
（ちゃんとつながってるんですよ）
抱腹絶倒の映画の話でした。

アメリカ映画通で英語好きの向井さんが
大好きな作品を縦横無尽に語るなかで、
紹介してくださったのが、
トム・ハンクス主演の映画
「ハドソン川の奇跡」の一節。
We did a good job というセリフが
どんな字幕になったのか。

映画「大脱走」の
スティーブ・マックイーンのセリフも
一度聞いたら忘れることができません。
120分版でお楽しみください。