昨年(2017年)末、私たちほぼ日スタッフが
驚くことがありました。それは、
「糸井重里が小説の解説を書いた」という
出来事でした。
ほぼ日以外で糸井が長い原稿を書くことは
かなりめずらしいので、
「これはすごいことだ」と思いました。
しかもそれは、
エッセイでもボディコピーでもなく解説です。
解説した小説のタイトルは『鳩の撃退法』。
理由はおそらく──、糸井は、
この作品を書いた佐藤正午さんに、
ほんとうに会いたかったから、
なのではないでしょうか。
対談は、佐藤さんの住む佐世保で行われました。
※この対談は『鳩の撃退法』の物語の筋には
ふれないようまとめました。
(そもそもふたりとも『鳩の撃退法』のストーリーについては
話しませんでした)
これから作品を読む予定のみなさまも、ぜひごらんください。
佐藤正午さんのプロフィール
佐藤正午(さとうしょうご)
1955年長崎県佐世保市生まれ、佐世保市在住。作家。
1983年『永遠の1/2』ですばる文学賞受賞、
2015年『鳩の撃退法』で山田風太郎賞受賞、
2017年『月の満ち欠け』で直木賞受賞。
第1回 上手い小説。
2018-01-15-MON
- 糸井
- 佐藤さん、はじめまして。
- 佐藤
- 今日は佐世保までありがとうございます。
- 糸井
- 『鳩の撃退法』の文庫本解説を書くと言ったものの、
なかなか進まなくて、すみません。
基本的に、ぼくは本の解説をお受けしてないんですよ。
いままで2回ほど書いたことがあるだけです。
- 佐藤
- ああ、そうなんですか。
- 糸井
- ひとつは、つげ義春さんの『紅い花』の解説でした。
そしてもうひとつは、
殿山泰司さんの『日本女地図』の、たしか
文庫本の解説でした。
- 担当編集
の方 - つげ義春、殿山泰司、そして、佐藤正午‥‥。
- 糸井
- いま思えばすごい並びですね(笑)。
- 担当編集
の方 - すごくいい並びです。
- 糸井
- 自分はだんだん「ほぼ日」以外の媒体で
文を書かなくなってきています。
ところが『鳩の撃退法』を読んで、
とにかくおもしろかったので、
今回の依頼をもらったときに
「人生最後の解説」のような気になって、
ついついお引き受けしてしまいました。
解説は、今後もう書かない。
いまも苦しくてしょうがないですから。
- 佐藤
- 苦しいというのは?
- 糸井
- 「書かなきゃ」という、ただその気持ちが苦しいです。
- 佐藤
- それはほんとうにすみません(笑)。
でも、わかります。
- 糸井
- お声がけいただいたきっかけは、ぼくが
Twitterで『鳩の撃退法』について書いたことでした。
あの文字量ならOKなんだけど、それ以上が苦手。
苦手なのに、お引き受けした理由が、
やっぱりありまして。
- 佐藤
- はい。
- 糸井
- ぼくはもともとそんなに「小説読み」じゃありません。
でも、何年かにいちど「たまたま」のような形で
読むことがあります。
それが『鳩の撃退法』でした。
読みはじめてけっこうすぐに、ぼくは
作者に憧れることになりました。
「小説をこんなに楽しそうに書いている人がいる」と、
うらやましくなって、上下巻、ずっと読み続けました。
- 佐藤
- 読んだきっかけはなんだったんですか?
- 糸井
- どこかに紹介が載っていたのを
見たんじゃなかったかなぁ。
そのとき『鳩の撃退法』というタイトルが
妙にひっかかったんです。
ちょうどお正月だったので、
「これを読んで正月をすごそう」と思いました。
あまりにおもしろくて、
さらに何冊も買って、知りあいに配りました。
佐藤さんはそのあと直木賞を受賞されましたが、
そのときの電話のインタビューも、
とても、とても好きでした。
- 佐藤
- お恥ずかしいです。
- 糸井
- あのときみんな、佐藤さんに
会いたかったんじゃないかな、と思うけど。
- ほぼ日
担当者 - 電話でお答えになったんですね。
どんなインタビューだったんですか?
- 糸井
- 佐藤さんが、電話でただほんとうのこと言うんです。
「あのくらいのことを、
みんながいつも言いたいんだよなぁ」と思う‥‥
っていうくらい、よかった。
『書くインタビュー』シリーズ も買いました。
まだ読んでませんが。
- 佐藤
- ちょっとしつこいようですが、
『鳩の撃退法』は糸井さんがご自分で買ってきて、
読んだんですか?
- 糸井
- もちろんそうです。
- 佐藤
- そうだったんですか。
- 糸井
- 小説に「上手下手」があるのはわかるんだけど、
ぼくは一般的な上手下手に興味はありません。
ぼくが思う「上手い」人は、おそらく、
書いているその人の「手」が
楽しそうな雰囲気を持っているんです。
つまり、書くというプロセスが
その人の楽しみになっている。
そんな文章を読んだときには、
自分が悲しくなるほど(笑)、うれしくなっちゃう。
佐藤さんがどういう書き方をなさってるのか、
だんだん知りたくなっていきました。
小説を書くとき‥‥たとえば『鳩の撃退法』は、
「プロットみたいなもの」はあるんですよね?
- 佐藤
- 「みたいなもの」はあります。
- 糸井
- 全部は把握してないんですか。
- 佐藤
- そうですね、完璧には。
- 糸井
- おおよそ、なんですね。
- 佐藤
- はい。
ぼくは心配性なので、その「大枠」がないと、
書き出せないんです。
あのへんにゴールがあるな、と、
わかってないと書き出せない。
- 糸井
- 『鳩の撃退法』は
どのあたりまで最初に「大枠」がありました?
- 佐藤
- ラストまでありました。
ラストシーンはだいたいこんな感じなのかな、
というイメージもあったし、
最後に言わせたいセリフもありました。
- 糸井
- あぁ、そうなんだ。
- 佐藤
- けれども、そのとおりにはなってません。
- 糸井
- うん、なるほど、なるほど。
(つづきます)