バブー&とのまりこの パリこれ! 住んでみてわかった、パリのあれこれ。
2 0

「閉店時間に
 気をつけろ!?」

 
     

バブー

ねえねえ、知ってる?!
フランスのお店の営業時間。

閉店時間は、お店の人が鍵を閉めて
お家に帰る時間!
だから注意してね!!

とのまりこ

そうそう、「お客様は神様」な日本。
閉店時間ギリギリにすべりこんでも
閉店時間をすぎてから店内を見ていても、
ニコニコ笑顔の店員さんに
「ごゆっくりご覧ください。」
って言ってもらえるのが普通ですよね。

ところがどっこい!
おフランスじゃこれは通用しないので
注意が必要なのですよ〜。

フランスでは、
「閉店時間=お店の人が帰る時間」。

つまり、お店の電気を消して、
鍵をかけて、退出する時間なのです。

そんなわけで、大体閉店時間の15分前になると
お店全体が片付けモード全開に。
なんだか「早く出て〜。」
って言われているようでとっても焦ります。

「言われているようで」
どころではなく、実際に言われたり
することも、普通にあります。

「はい〜。もうレジが閉まりますよ〜。」
と、スーパーのお兄さんに
出口へ追いたてられたり。

個人商店では、
ちょっと意地悪なマダムにため息つかれながら
無言のプレッシャーを受けたり。

閉店直前のスーパーに駆け込んで
「セ〜フッ!!!」
っと喜んだのはつかの間。
ガードマンのおじさんに
「はいもう終わりね〜。出てって〜。」
と言われたりすることは、数限りなく‥‥。

閉店時間前になると、
お客さんが入って来れないように
入り口を閉めてしまうスーパーも
少なくありません。

パリっ子たちも慣れたもの。
みんな閉店間際に駆け込もうとして
こんな状況に出くわし、
「ちぇっ。」
っと舌打ちしたり、がっかりしたり、
ぶつぶつ文句を言ったりするものの、
お店に文句を言ったり
交渉したりは、しない。
だって、そんなことしてもムダだもの。

私も、慣れない時はあまりの理不尽さに
何度もメラメラッと
怒りの炎が燃え上がったものだけど、
今ではすっかり慣れました。

「閉店時間=お店の人が帰る時間」
を頭にたたきこんで、
早め早めの行動をするようになりましたよ♪

バブー

だから、
フランスを旅することがあったら、注意してね!
閉店時間のだいぶ前には
お店にすべりこんでいるように〜!!

 

2012-11-27-TUE


まえへ
トップへ
つぎへ