南

俺、みうらさんの「アウトドア般若心経」、
すごく好き。ものすごくいい。

糸井

あれはいいね。

みうら

ありがとうございます。

南

前に「旅」という雑誌で、
「小原庄助を訪ねる旅をしてください」
と言われて、ロケにいく仕事をしたの。
ゆかりの旅館に３軒泊まって、
朝寝朝酒朝湯する姿を写真に撮る、という企画。
まぁ、写真はうちのが撮ったんだけどもさ。

みうら

はい、奥さんが。

南

俺のほうも、
路上観察的な写真を撮ってやろうと思いついて、
「朝」「寝」「酒」「湯」なんて文字を
集めようとしたの。

みうら

町の看板で？

南

うん。すぐ撮れると思ったわけよ。
まず寝具店というものがあるはずだ。
寝具店で朝寝の「寝」を撮って、
「朝」は朝日新聞でもいいんだし、
「朝」のつく看板なんて、
すぐあるだろうと思ったんだよ。
だけど、探そうとするとない。
朝日新聞もないし、寝具店もない。
「酒」はあるよ。

糸井

「酒」はあるね。

南

「湯」もありました。

みうら

はいはい。

南

「酒」と「湯」はすぐ撮れた。
でもそこから先、ぜんぜん進まない。
だから、みうらさんが街の看板で般若心経を集めた
「アウトドア般若心経」は、
途方もないことなんだよ。
まず、写真の撮り方がいい。
「朝」という字を撮りたかったら、
俺だと「朝」にグッと寄っちゃうんだけど、
みうらさんはそのまわりも入れこむわけ。
で、それがおもしろい。

糸井

うん、うんうん。

南

たのしんでいるのかもしれないけど、
こっちはもう、
これが大変なことはわかっているわけですよ。

糸井

大変だよね。
大変なのを、
みうらはわりと、やるんだよね。

みうら

あれをはじめて２年くらい経つと、
視野がグイッと広がるんです。
さらに進むと、文字のほうから
眼にバンバン飛び込んでくるようになりますんで。

南

なるほど（笑）。

みうら

般若心経を唱えながら町を歩き、
ひたすら文字を探します。
すると、ときには
雨とか降ってくるじゃないですか。

南

あぁ、降るね、降るよ。

みうら

降るんですよ。
つねづねこれは修業だと思っていたけど、
やっぱり限界というものがある。
「羯諦羯諦」は、ないんです。

南

あぁ、ないですね。
看板で「羯諦」はない。

みうら

どう考えても町の看板で
「羯諦羯諦」を使ってるところはありません。
しかし、そういうときは親切にも
知らせてくれる人があらわれるんですね。
「羯諦羯諦の羯はここにありますよ」って。

糸井

すごいな。

みうら

ネットで確認して、
その一文字のつく中華料理屋が
岐阜にあることがわかりました。
「ヤッターッ」と喜び勇んで、
そのためだけに岐阜に行きました。
でも、ネットの情報って、
古いのがそのままになってるんですよね。
ぼくが訪ねたそのお店は、なくなっていました。

南

あぁ、残念だね。

みうら

ビルのフロアごと消えていました。
岐阜に行ってまで、徒労です。
そうなってくると、がぜんハッスルします。
一文字のためにはるばる来てだめだったほうが
グッと来るじゃないですか。
すぐ撮れるよりも、ずっと。

糸井

すぐに撮れちゃうと、
逆に励みがなくなりますもんね。
素朴な疑問ですが、
みうらさんは、般若心経の文字は全部、
頭のなかに入ってるっていうことだよね？　

みうら

そうです。
小学生のときから仏像好きだったもので。

糸井

小学生から？

みうら

般若心経ってビートルズの
「イエスタデイ」くらいな感じなんですよ。

南

うんうん、そうだよね（笑）。

みうら

短いけど、名曲。
町の看板に隠れた般若心経は、
どこにあるかがさっぱりわかんないから、
ずいぶんと歩くことになりました。
ダイエット効果もあって、
当時はすごい量の酒を毎日飲んでたけど、
おかげでぼくは４、５キロ痩せました。