フランスの
石屋さんを招く。

──

塩飽諸島を元気にしようと思って、
最初に行かれたのが、フランス大使館ですか。

尾崎

はい。こんなことで大使館にお話をしに行く人は
あまりいないでしょうね（笑）。
彼らもビックリしたんじゃないかと思うんですけど、
文化担当、広報担当、観光担当といった方々が
集まってくださったんです。

──

そうそうたる方々が、
尾崎さんの目の前に。

尾崎

私ひとりの力じゃないんです。
「四国夢中人」の還暦ギャルが一人で行っても、
このメンバーは集まってくれません。
地元の丸亀市から選出された国会議員さんが、
偶然にもフランス大使館の人と
よく交流されている方だったんです。
私は、自分が四国のPR活動をはじめたころから、
その国会議員さんの事務所に勝手に行って、
今回はこんなことをしました、
結果はこうでした、
というようなことを話していたんです。

──

そうだったんですね。

尾崎

それで、今回も彼のところへ行って、
「今までフランスへ行ったり、
四国にフランス人を呼んだりしていたけれども、
これからは、これまでの活動を活かして、
島の活性化をやってみたいんです」
というお話をしたんです。
そしたら、
「尾崎さん、フランス大使館に行って話しましょう。
ひょっとしたら何かヒントが
もらえるかもしれません」
と言ってもらえて。
それで一緒に行きまして、
私からお話をさせていただいたんですね。
そしたら、彼らからすごくありがたい
アイデアをもらうことができたんです。

──

どんなことでしょう。

尾崎

フランスは、
国と企業が「アーティストレジデンス」という
施設を持っているんですけど、
それは一流アーティストを
海外で研修させるための場所で、
今、ローマ、マドリッド、京都の
３ヶ所にあるそうなんです。
アーティストといっても
絵を描く人だけじゃなくて、
音楽家、小説家、映画監督といった、
あらゆるジャンルの人が対象です。
そのうち、京都に滞在しているアーティストを、
四国の塩飽諸島に招聘して、
創作活動をしてもらうのはどうだろう、
ということを
フランス大使館の方が言ってくださったんです。

──

すごいですね。

尾崎

ええ、私も耳を疑いました。
ローマ、マドリッド、京都という
豪華リストのなかに、
今後、塩飽諸島も入れてもらえる
可能性だってあるわけです。
ともかく、フランスという国が選んだアーティストを
四国にお招きできるなんて、すばらしいこと。
それも、島に来ていただくっていうのは、
大きな意味があると思いました。

──

しかも、過疎化が進む、小さな島に‥‥。

尾崎

そうなんです。
伝統と格式においては京都に優るところはありません。
でも、そんな京都に負けないものを
瀬戸内海に探すとしたら
「手つかずの自然」と「島民の優しさ」だと思うんです。
それで、やるぞ！　となって、
アーティストをお迎えする準備をはじめました。
まずは丸亀市に話を持ちかけたんですけど、
行政からみると、私みたいな人間は、
背中に「要注意人物」って書かれた紙を
貼られているような人間なんですよね。
企画書を作って持って行くたびに、
「あのおばちゃんがまた来たぞ！」
という感じでしたけど、
最終的に離島対策というところにまわしてもらって、
丸亀市と四国夢中人の協働事業という形で
アーティストの迎え入れをすることになったんです。

──

すごい。
行政とも一緒に動くことになったんですね。

尾崎

はい。
それで、島の人たちとも協力しあって、
７月に最初のアーティストである
フランス人男性を迎え入れました。
私も、コーディネーター兼通訳として
一緒に行動したんですけど、
島の人にとっても、フランス人にとっても、
お互いにすごくいい経験になったんです。
ほんとにこんなことができたんだな、という感じです。

──

どんなアーティストがいらしたんですか？

尾崎

それが、
私はただ「石屋さん」だと
思っていたんですけども‥‥。

──

石屋さん？

尾崎

ええ、実際に石屋さんでもあるんですけど、
聞けば、造形作家として有名な方だったんです。
2012年に資生堂が１個105万円の
高級クリームを作ったという話、知ってますか？

──

105万円！？
いえ、すみません、知らないです。

尾崎

当時話題になったんですが、
なんと、その容器のデザインをしたのが
オリヴィエ・セヴェールさんというフランス人男性で、
その「石屋さん」だったんです。

──

へええ。すごい。
そういう依頼がいくほどの大物、ということですね。

尾崎

もうビックリしましたよ。
そういう人を案内するんだったら、
塩飽諸島のなかでも「広島」にしようと思いました。
というのも、広島には有名な石切り場があって、
青木石という、大阪城の石垣にも使われた
全国的にも有名な石が採れるんです。

──

へぇ～。
あ、じゃあ石屋さんにはぴったりですね。

尾崎

そうなんです。
石切り場は、普段は勝手に入れないんですけど、
地元の人が彼をすごく歓迎して
協力してくださったんで、
我々や外国人が入って自由に撮影することができました。
やっぱりアーティストってすごいなと思ったのは、
水の音や風の音、という目に見えないものを
すごく大切にされていて、石切り場でも、
石と対話されているような感じを受けましたね。
広島をすごく気に入ってくださって、
拾った石をパリで展示したいと言って
何十キロもフランスに送っていました。

──

それは何よりですね。

尾崎

準備はめちゃくちゃ大変だったんですけどね。
アーティストも納得、島の人も納得、
市の人も納得する滞在プランを作らないといけないんで、
その第一弾がうまくいったというのは良かったです。
ただ、それだけだと、次回につながりません。
目標は、とにかくいろんな方に
興味を持って来てもらうことです。
そこで早速、フランスのパリと
ベルギーのブリュッセルで
このフランスの石屋さんが島を巡っているシーンを
瀬戸内海のドキュメンタリーフィルムにして
上映しました。

──

尾崎さんが撮ったんですか？

尾崎

いえいえ、私はそういうのはできないから、
友達に頼みました。
カナダ人なんですけど、
外国人って映像の撮り方が違うんですよ、なんだか。

──

カナダ人の友達。
どうやって知り合ったんですか？

尾崎

それはもう、ナンパですよ。
ナンパ歴、20年ですからね（笑）。

──

また、ナンパを！
（※ナンパについて、
くわしくは前回のこちらの記事をご覧ください）

尾崎

地元に英会話のサークルがあって、
そこに彼がいたので、声をかけたんです。
で、彼と話していたら、
いまは人に英語を教えることで生計を立てているけど、
もともとはカナダのテレビ局で
働いていたというじゃありませんか。
しかも、撮影も、編集も、リポーター役も
なんでも一人でできるという人だったんです。
ドキュメンタリーの30分番組を
業者さんに頼んで作ったら、
大変なお金がかかりますよね。
私はそんな予算がないので、
彼に思い切って頼んでみたんです。
そしたら、もともとすごく映像が好きな方なんで、
「よっしゃ、やるぞ」って燃えてくれて。

──

へえー。すごいですね。

尾崎

これは塩飽諸島ではなく、
彼が個人で撮った地元の丸亀城です。
外国人に紹介するための動画なんですけど‥‥。

▲こちらがその動画です。

──

すごい。ちゃんと作られてますね。

尾崎

やっぱり、外国人が見るんだから、
外国人が面白いと思うものを撮らないと
意味がないんですよね。
ぜひ、彼が撮った塩飽諸島の動画を観てください。
これはフランス人が来る前のものですけど。

▲塩飽諸島（広島、小手島、手島を巡った動画です）

──

（動画を観て）
‥‥ああ、いいですね。
私の故郷でもあるんですけど、
瀬戸内海がこんなにも美しいんだって
あらためて、びっくりしました。

尾崎

説明するより、これを観てもらったほうが、
どんな雰囲気の島かわかるでしょう？

──

はい。海も、すごくきれいで。

尾崎

美しい場所ですよね。
文化も歴史もあるこの場所が、
このまま放っておいたら、
荒れ果てた無人島になるかもしれない。
そう考えたら、自分にできることをやりたいんです。
今回の招聘プロジェクトでは、
訪れたフランス人も喜んでましたし、
島の人もいっしょになって楽しみました。
自治会長さんの家で懇親会をしたんですけど、
地元の漁師さんが捕ってきた鯛で
鯛素麺を作ってもてなしてくださったんです。

▲フランス人アーティストと島を巡ったときの様子。

──

ああ、いいですね。
地元の方もみなさん一緒に楽しまれたんですね。

尾崎

そうなんです。
それと、瀬戸大橋の下に
渦（うず）になっている場所があるんですけど、
フランス人にとっても、
渦って生まれて初めて見るから、
ものすごくおもしろかったみたいです。

▲瀬戸大橋の下に発生した渦を撮る。

尾崎

そのときに撮った動画を
フランス大使館に持って行って、
「大使館のご支援のおかげで、
こんなに素晴らしい滞在ができました」
ということをお伝えしました。
「瀬戸内海という選択肢もありかな」
と思っていただけたらうれしいですね。
ただ人を呼ぶだけだと意味がありませんから、
常に次のことを考えて、
どうやったら島おこしができるかというのを、
島の方々と意見交換をしています。

▲島の写真を見せて説明をしてくださいました。

──

あの、島おこしって、
いろんな考えの人がいると思うんですけど、
たとえば、
「知らない人がたくさん来ることで、
騒がしい場所にしてほしくない」
といった意見とかは出てないんでしょうか。

尾崎

そういう方も
なかにはいらっしゃると思うんですが、
これまで私がお会いした島の方はみなさん
「どうにかせにゃならんが、
わしらではどうにもならん」
って言うんです。
やっぱりね、10軒中２軒しか
光が灯らない光景というのは
想像を絶する寂しさがあります。
どうにもならないところまで来ているから、
少しでも人が来てくれるなら、
協力を惜しまない、っておっしゃってくださって。

──

次のステップとしては、
どんなことを考えてらっしゃるんですか。

尾崎

はじめて来たアーティストが、
たまたま石の作家だったので、
青木石で有名な広島を案内したけど、
いずれ私は塩飽諸島全体を、
アーティストが滞在する島にしたいんです。
たとえば、空家の１つ１つをアーティストに
自由に作り替えて住んでもらう、
というのを考えています。
最終的には、島の空家を全部アートにして、
島のおじいちゃんたち主催のコンクールとかもしたいです。
現地の人がそっちのけで、
観光客だけに受けるものを作っても仕方ない。
現地の高齢者も楽しめるかどうか、
というところが大事で、
難しいけど、やりがいがありますね。
塩飽諸島には、「広島」の他にも
「本島（ほんじま）」「手島（てしま）」
「小手島（おてしま）」「牛島（うしじま）」
といった28の島々があります。
直接見たほうが早いと思うので、
ぜひぜひ来てください。
島のみなさんと一緒に案内しますよ。

（つづきます。
このあと、香川県に行って、
実際に島を案内してもらいました。
次回は島めぐりの様子をお届けします）

2017-01-24-TUE