ただいま製作中!ただいま製作中!

2008/12/09 14:31
chef

フランコさんからの
ミラノだより その6

フランコさんの単行本、
『フランコ・ロッシの
 カルチョイタリア通信』の
「ほぼ日ストア」での特典付き販売は
あす10日午前11時までとなりました。

販売期間中、ミラノから、
暮らしのようすを
伝えてくださっているフランコさん。
きょうもメールをくださいましたよー。

‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
今夜は、外で食事です。
僕にとっては、
別に珍しいことではないのですが
今夜は、特別なイベントです。

画像の女性は、ジョバンナさん。
僕の友人の奥さんです。

カラブリア出身で、典型的な南部女性。
結婚式で花嫁用の化粧をした後は
化粧をしたことがありません。
ルージュも香水も
買ったことがありませんし
結婚後に、映画やお芝居を
観に行ったこともありません。
アクセサリーも
ご主人(隣に写っている)からの
プレゼント以外は、
身につけたことがありません。

幸せかって?
はい。幸せなんです。

愛するご主人と3人の子供、
8人の孫のために
せっせと家事をこなします。

レストランに食事に来たのは
数年前の結婚35周年のパーティーと
今日が2度目なんです。
だから今夜は、特別なんです。
シンプルっていいなと思いました。
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥


ああ、なんだか、いいですねぇ‥‥。
ミラノって、流行の発信地!
みたいなとがったイメージもあるけれど
あたりまえですが、
こうした暮らしも、ちゃんとあるのですね。
フランコさん、ありがとうございました。

フランコさんの単行本
『フランコ・ロッシの
 カルチョイタリア通信』
についてくわしくは、
こちらをごらんくださいませ!